25.Fool On The Planet(WHERE ARE YOU NOW)
作词:小室みつ子
作曲:小室みつ子
星の降る小高い丘まで
今すぐに君を连れて行く
窗越しじゃ物足りないから
できるだけ夜空の近くへ
つかみたい梦がある
じっとしてられない
译もなくただ 追いかけたいのさ
You might think just a dream
地球という名の青く摇れる惑星に立って
Make a wish, make it true
光を搜そう
like a fool, they said
あきらめたくない forever
ただのdreamer 人は言うけれど
この地上にあふれる全ては
仆に似た昔の谁かが
梦见てはかなえてきたもの
见おろした街并みに
低く飞ぶairplane
见失わないで追いかけたいのさ
You might think Just a dream
时が巡ってもきっと人は惑星に立って
Make a wish, make it true
想いを描くよ
Like a fool, they said
搜し续けてくforever
You might think just a dream
地球という名の青く摇れる惑星に立って
Make a wish, make it true
光を搜そう
like a fool, they said
あきらめたくない forever
You might think Just a dream
时が巡ってもきっと人は惑星に立って
Make a wish, make it true
想いを描くよ
Like a fool, they said
搜し续けてくforever
|